Forslag til en Forbedret Vandforsyning og Gadeskylning for Kjøbenhavn
En bearbejdet oversættelse og original afhandling

36 Andet Afsnit. Anvendelse paa Kjobenhavn. Førend et Udkast til Kjøbenhavns Forsyning med Vand efter de foranforte Principer meddeles, skulle her de Fordele, som derved ville opnaaes, sammenstilles. Diese ere: 1. Fuldstændig Forsyning af hele Byen med rcent filtreret Vand saavel til Afbenyttelse t Husholdningerne som for de Næringsdrivende, altsaa sundere Vand end nu.*) *) Hr. Brændevinsbrænder Olsen har i den Berlingske Avis meget rigtigt gjort opmærksom paa, at vore nær- værende Pumper, naar Tilstrømningen i Trærørene ei er stærk nok, lgjennem disses Utætheder indsuge der urene Vand, som i Jorden samler sig omkring dem. Da Hr. Olsen ei tillige har oplyst, hvorfra dette Vand hidrorer, skal jeg ei undlade at gjsre opmærksom paa, at det deels maa antages at være trængt ud af Ror- ledningen selv, deels at være Rendefteensvand, som syn- ker ned i Jorden. Man har Erempler nok paa, at snavset Vand, som stadigen udgydes paa Jordens Over- flade, har fordærvet Vandet i Bronde, til ei at tvivle paa Rigtigheden af ovenstaaende Forklaring. Da man hidindtil er har gjort det muligt, at holde vidtløftige Træ- rørsledninger tætte, og derfor ved alle bedre Vandfor-