Forslag til en Forbedret Vandforsyning og Gadeskylning for Kjøbenhavn
En bearbejdet oversættelse og original afhandling

59 Rbdr. Tran port 10300 til at Herve 85000 . 365 Kubikfod Vand 65 Fod hoit.... 2522 Tdr. til at hæve 40000 . 365 Kubikfod Vand 100 Fod hoit.... 1802 - til at hæve 150000 . 240 Kubikfod Vand 65 Fod hoit.... 2927 - 7251 Tdr. å iz Rbdr. 10876 Gager, Lønninger og Pensioner . . . 9000 Summa 60176 Rbdr. Antages Midlerne til at dække denne Udgift at ville være de samme som i foregaaende Tilfælde, vilde Vandskatten kun behove at foreges fra 40000 Rbdr. til 43676 Rbdr. aarligt, (hvortil den med Bibeholdelse af det nærværende ufuldkomne System sandsynlrgviis meget snart vil stige), og den vil aarligt aftage med 178| Rbdr., altsaa efter 21 Aars Forlob være sunket til de hidtilværende 40000 Rbdr. Ved at lade den blive staaende derved, vil man saavel kunne anlægge en Zernledning til Emdrupsoen, som opsamle Fond til Anlcegets Fornyelse i en fjern Fremtid og foretage yderligere Forbedringer. Det er i begge de foregaaende Tilfælde antaget, at man vil faae 5000 Interessenter, der aarligt ville betale Rbdr. for at faae en Hane oppe i Husene. Omendskjsndt det for de fleste Familier endog vil være oeconomiskt, at bære denne lille Udgift, imod at fritages for at lade hente Vand fra Gaarden, og bringe det op ad de oftest steile Køkkentrapper: saa kan der dog ei negtes, at der vel i det Mindste vilde hengaae nogen