Om Døden
EN ALMENFATTELIG FREMSTILLING
Forfatter: OSCAR BLOCH
År: 1903
Forlag: DET NORDISKE FORLAG ERNST BOJESEN
Sted: KØBENHAVN
Sider: 321
UDK: 5777
AF
OSCAR BLOCH
OVERCHIRURG
II. BIND
UDFØRLIGE MEDDELELSER OM FORSKELLIGE
PERSONERS DØD
LITTERATURFORTEGNELSE
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
VOLTAIRE
287
que je ferois å la mort; je déclare que je n’ai jamais tenu ce
propos & que c’est une ancienne plaisanterie attribuée tres fausse-
ment dés longtems å plusieurs Savants plus éclairés que Voltaire.«
Da Voltaire gav Abbeden Erklæringen, sagde han: »Vous allez
sans doute, Mr. l’Abbé, l’insérer dans les journaux? je ne m’y
oppose pas.« Abbeden svarede, at det var ikke Tiden dertil
endnu, og da Voltaire spurgte ham, om han var tilfreds, svarede
han, at Erklæringen var ikke fyldig nok, og at han vilde vise
den til Ærkebiskoppen af Paris; denne fandt den heller ikke
fyldestgørende. Den følgende Dag vilde Voltaire ikke modtage
Abbeden; efter flere forgæves Forsøg skrev Gaultier til ham;
Voltaire svarede: »Le Maitre de la maison a ordonné å son
Suisse de ne laisser entrer aucun Ecclesiastique que Mr. le Curé
de St. Sulpice. Quand le malade aura recouvré un peu de santé
il le sera un plaisir de recevoir Monsieur l’Abbé Gaultier.
15 Marts 1778. Voltaire.«
8 Dage derefter forsøgte Abbeden igen at faa Voltaire i Tale,
men kom ikke ind; han skrev da til ham, at han vidste, at han
havde det bedre, at han ikke forstod hans Vægring ved at mod-
tage ham, men at han ikke mere vilde gaa til hans Bolig; thi
det forekom ham unyttigt at banke paa anden Dør end den til
hans Hjerte; han var vis paa, at han var gaaet ind ad denne.
Der kom intet Svar. To Maaneder senere, den 29. Maj, blev det
sagt Gaultier, at Voltaire laa paa sit Yderste; han skrev da til
ham: »J’apprends, Mr., par la voix publique, que vous étre tres
dangereusement malade. Cette nouvelle m’afflige beaucoup; mais
ce qui augmente ma douleur c’est qu’on ne m’envoie pas chercher
de votre part. Quoique je n’ai pu, quelque effort que j’aie fait,
depuis votre derniére maladie, avoir l’honneur de vous voir, cela
ne m’empéchera pas de retourner chez vous si vous me demandez.
Hélas! si le Seigneur vous appelle å lui, quel bonheur pour vous
de vous étre mis en état de paroitre devant ce grand Dieu qui
juge les justices mémes: quel malheur au contraire de perir sans
avoir pensé å la grande affaire de votre salut! Ah, mon cher
Mr.! pensez y sérieusement et ne pensez qu’a cela; profitez du
peu de tems qui vous reste å vivre; il va frnir & I’éternité va
commencer. J’ai l’honneur d’étre &c. Paris 30 Mai 1778.
Signé: Gaultier.«
Nogle faa Timer efter, at Voltaire havde faaet dette Brev,
kom hans Nevø, Abbed Mignot, til Gaultier og sagde ham, at
hans Brev havde gjort et stærkt Indtryk paa Voltaire, han vilde
confessere og kun til Gaultier; denne svarede, at han skulde