Rapport géneral de la section francaise
Forfatter: G.-R. Sandoz, P. Dreyfus-Bing
År: 1906
Sider: 724
UDK: 061.4(100) Milano
Exposition Internationale De Milan 1906. Inauguration du tunnel du Simplon
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
— 390 —
Art. 29. — Les propositions des Jurys des groupes doivent etre remises
au Jury de la Section respective.
Le Jurv de Section souniet ces propositions a un examen, il les classe de
maniére å s’assurer que dans tons les groupes les travaux des Jurys out pro-
cédé par les memes conditions rigoureuses el que la repartition totale des
recompenses de la Section a été faite avec une certaine uniformité. Il dresse
ensuite la liste totale des recompenses de Section pour la soumettre au Jury
supérieur, auquel il devra remettre :
1° La liste des exposants mis hors concours, aux termes du Reglement;
2° La lisle des recompenses, classées selon l’ordre de mérite, divisécs par
nationalité et par groupe ;
3° La lisle des personnes el des collectivités proposées pour I attribution
des diplomes de bon mérite el de collaboration ;
4° I n rapport de 1'exanien general des produits et travaux exposés dans la
Section.
Tonies les recompenses proposées doivent étre clairement motivées.
Art. 30. — Le Jury supérieur clirige el surveille les travaux des .Jurys.
C’est an Jury supérieur qu’on devra adresser les reclamations auxquelles les
operations des Jurys peuvenL donner lieu, telles que inobservance du Regle-
ment ou tout autre vice de forme.
Art. 31. — Les rapports ainsi que les résullals des operations des Jurys
de section seront remis au Jury supérieur, qui devra Ies dasser et sassurer
que dans toutes les sections les travaux out procédé avec les memes condi-
tions rigoureuses et que la repartition totale de toutes les recompenses de
1’Exposition a été faite avec une certaine uniformité.
Le Jury supérieur pourra convoquer å ses seances les bureaux de prési-
dence des Jurys <le Section pour avoir des éclaircissements et leur renvoyer
pour mi nouvel examen les decisions pour lesquelles il le jugera né-
cessaire.
Art. 32. — Les .lurys de Section, et å leur place les .Jurys <le groupe,
doivent fournir au .Jury supérieur tous les renseignenients que celui-ci esli-
niera nécessaire de leur (lemander; ils seronl lenus en outre a reprendre
en exanien les propositionsque le Jury supérieur leurrenverra et d'en rélérer
å nouveau.
Les deliberations du Jury supérieur sont sans appel.
Art. 33. — Le Jury supérieur remet au president <lu Comité exécutii la
liste definitive des recompenses décernées et accompagne la liste des docu-
ments que voici :
1° Un rapport del’examen general de Lous les produits et travaux exposés,
divisés par rapports-examens spéciaux pour chaque Section ;
2° Les listes completes motivées <lu classement par ordre de mérite de re-
compenses définitivement décernées, divisées par nationalité et par section ;
3° Les listes completes motivées des diplomes de bon mérite el de colla-
boration.