Rapport géneral de la section francaise
Forfatter: G.-R. Sandoz, P. Dreyfus-Bing
År: 1906
Sider: 724
UDK: 061.4(100) Milano
Exposition Internationale De Milan 1906. Inauguration du tunnel du Simplon
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
— 630 —
Et ces assurances, Messieurs, n’étaient pas de simples formules de poli—
tesse, car les relations de la France avec l ltalie, aprés avoir éLé tres lendues
quelques années auparavant, s’amélioraientchaque jour, el notre participation
a la grande manifestation industrielle el commercials <le Milan était bien
faite pour les rendre meilleures encore.
Vons savez, du reste, que quelques mois plus tard, a la conference d’Algé-
siras, les plénipotentiaires Italiens n’ont pas hésité, bien que engages dans la
Triplice, å reconnaitre les droits de la France el å nous aider a sortir avec
honneur d une situation difficile. Mais je ne suis pas venu ici pour parier
politique; c’est lå un terrain dangereux que je quilte bien volontier« pour
vons parier de commerce et d'industrie.
II v a ime douzaine d années, noire commerce avec 1 Italic s'élevait ä
220 millions; il est acluellemenl de i 10 millions; il a double en moins de
quinze années. En 1906, l’année de FExposition de Milan, il a augmenlé de
plus de 60 millions; certes, celle augmentation considérable n’est pas due
entiérementå l’Exposition, mais elle v a contribué pour une bonne pari, el
e’est å vous, Messieurs les exposants, qu en révient le mérile.
Avec les commissaires généraux étrangers, mes rapports out toujours été
empreints d’une grande courtoisie et je me piais å dire qu'une parfaite har-
monic a toujours régné entre les commissaires de la Kussie, de la Belgique,
de l’Angleterre et de la France. Un grand nombre d’entre vons, Messieurs,
se (lisposenl å allerå Londres cn 1908 el en 1910 ä Bruxelles; vous aurez
l’occasion d y déployer les qualités dont vous avez fait preuve å Milan el
de développer encore ledomaine commercial de la France; les relations que
vons avez nouées en Italic ne vous y scront pas inuliles, el vous pourrez
resserrer, dans ces deux pays, les liens étroits qui nous unissenl déjå aux
deux grandes nations beige et anglaise, avec lesquelles nous n’avonsque des
inléréts communs et qui défendenl avec nous dans le monde les grandes
idées de justice, de paix et de liberté.
J arrive, Messieurs, aux exposants Irancais et aux rapports que । ai entre-
lenus aveceux. Ici, vons le comprendrez, j’éprouveun certain enibarras, car
vous venez de m’adresser des élogcs par la bouche de voire president, —
AI. le Ministre a bien voulu, par sa presence, en rehausser le prix, — vous
allez, dans un instant, ine donner une æuvre (lari; je iic puis vraimenl,
alors meine que cela pourrait entrer dans ma pensée, vous répondre par de
mauvais compliments, cl je ne puis pas non plus, cependanl, vous adresser,
en pleine figure, des louanges qui, quelque sincéres qu’elles puissent eire,
paraitraient comniandées par les circonstances. .Ie vais Lacher de m’en lirer
en exposant «implement ce quo vous avez fail.
C’est en 1905 que le comité d’organisalion de I Exposition a pu coinmen-
cer ses travaux en distribuant sur les plans, — ear les edifices n’étaient pas
encore construits, — les emplacements que devaient oceuper les diverses
sections de l’Exposition fran^aise. II ne restait plus qu’un temps Ires court
pour faire les envois, el lorsque les colis, hativement terminés, furenl