Rapport géneral de la section francaise
Forfatter: G.-R. Sandoz, P. Dreyfus-Bing
År: 1906
Sider: 724
UDK: 061.4(100) Milano
Exposition Internationale De Milan 1906. Inauguration du tunnel du Simplon
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
— 635 —
samment préjugé de mes moyens, et qu’en réalité j’étais bien ä la hauteur
de ma lache, si je n’avais acquis la certitude que la réussite de (Exposition
<lc Milan est due surlout å vons Lous, Messieurs, qui m’entourez.
Elle est due å vons, Monsieur le Ministre, qui, avec tant de science, tant
(I autorite el tant d’amabilité, nous avez constammenl guidés, comme vous
avez Loujours å cæur de guider, dans Louies leurs manifestations, les indus-
triels el les coinmerQanls fran^ais.
Elle esl due å vons, Monsieur le Commissaire général, qui nous avez fait
bénéficier de votre grande experience des choses et des homines, et en qui
nous avons trouvé un chef de lile que nous avons eu plaisir å suivre el å
seconder.
Elle est due å vous, Messieurs les Membres du comilé d’organisation.
Elle est due a toi, mon bon ami Dupont, dont l'autorité el la compétence
soul légendaires, eta noire si dévoué Secretaire Général Roger Sandoz, qui
présida noire Commission d’étude.
Elle est due, je le dis hautement, å Lous les membres du comilé, qui ont
organise leurs groupes avec autant ((intelligence que d’activité, contribuant
ainsi aux succes remporlés par la Section francaise.
Elle est due aux exposants qui sonL venus, empresses, dévoués, spontané-
ment avec nous, comme ils out (habitude dele faire en toutes circonstances
et partout lorsqu’il s’agit d’entourer el de défendre le drapeau de la France
industrielle el commerciale. Notre réussite esl due å mes dévoués collabo-
rateurs de tons les instants, au vice-présidenl, aux secretaires généraux el
aux secretaires, au trésorier et au secretaire adminislralif et å tant d’autres
qui furent a la peine el qui m’ont loujours enlouré si amicalemenl. En un
mol, Messieurs, le succes de 1 Exposition de Milan esl du, comme je le (lisais,
å vous tons, qui m’entourez, el je vous en suis infiniment reconnaissant.
Ce souvenir que vons voulez bien m’ollrir restera å lout jamais pour moi
comme un gage impérissable de votre amitié el de votre conßance ; il sera
le symbole du succes de 1 Exposition de Milan, en meine temps qu’il sera le
plus beau lleuron de ma carriére industrielle et le plus grand honneur de
ma vie.
V ous avez bien voulu, par une delicate attention, associer Mine Maguin å
celle féle; elle a partagé mes fatigues comme mes joies, et le souvenir des
jours passes å l’Exposition de Milan restera, pour elle comme pour moi,
parin i les meilleurs.
Monsieur le Ministre, mes chers Amis,
Je voudrais pouvoir trouver des mots capables d’exprimer mieux que jo
ne l’ai pu faire les sentiments que j’éprouve el qui soul au fond de mon
cæur; je m’en veux de ne pouvoir le faire el d’etre oblige de me bonier å
vous dire settlement en terminant : merci ;i vous lous, et a vous, Monsieur
le Ministre, lout particulieremenl, merci!