Gravmonumenterne I Sorø Kirke

 5. Thorben Jensen (Sparre), Ridder, og Hustru. Nordre Korsfløj 5. — Tavle 6. 1438. Tlno bni nub | xxxbiii . anftino . boati . mathu . apoftoli | fepult? . oft . hic . b’ | nobif . thorbern? . icnf’ . en . bxotc. haterina * 1 «.?.««. Paa Stenens Midtflade ses Thorben Jensens og Fru Katharinas Vaaben: Sparrernes og de sjælandske Kragers- , i Hjørnerne Evangelistmærkerne i cirkelrunde Indfatninger. Monu- mentet har oprindelig ligget i Priorens Kor*), som havde sin Plads i Korsskæringens nordre Del. 6. Niels Klementsen, Abbed fra 1392—1444. Søndre Korsfløj 6. — Tavle 7. 1444 _ 0 Anno : bni . in . eb . xliiij : | in . craftino : nat’ : bti : iohiß . baptifte. fepult? : eft : hic : benerabil’ | pr. (dns) : uiøola? : demet’ : xl(w | «)bbß : fore: q : pfuit: lir : aniß: t : pfuit : in: mult’ : cui? : aia : bco : biuat : a.. Stenen, der er sønderslaaet og delvis stærkt forvittret, viser os Abbeden udført i legemstor Figur. I den venstre Haand holder han Krumstaven, i den højre en Bog. Hjørnerne ere prydede med firbladede Ornamenter. Da Abbeden vides at være jordfæstet i Konversernes Kor**), som indtog den nordre Korsfløjs vestre Del, er Monumentet altsaa fjærnet fra dets oprindelige Leje. 7. Peder Laale, Abbed fra 1444—1459. Søndre Sideskib 7; fastgjort til den vestre Væg. 1459. - ... [wejblix . jbic . cofmc ......\.................... Paa Stenen, som kun er bevaret i vedføjet afbildede Brudstykke, har Abbeden øjen- synligt været fremstillet med indhugne Linjer i fuld Figur. Fragmentet fandtes i Grunden undei den nuværende Rektorbolig og var, da det blev fremdraget, saa meget større, at man eftei cosmæ var i Stand til at læse damiani, af hvis Begyndelsesbogstav svage Rester endnu kunne spores. ***) Fig. 1. *) Script. Rer. Dan. IV, 573. **) Script. Rer. Dan. IV, 573. ***) Cosmæ og Damiani Dag, der altsaa var Abbedens Dødsdag, er den 27. September 1*