Norges Malerkunst I Middelalderen

?W»v.^ P^W Ui-^ kW»wOrt Jorsalaborg. Tegning fra 13. aarh. A. M. 736 I 4to. Univ.-Bibl., Kbh. førte sig noget frit, gik uten nogen tilladelse om og saa paa verkerne, som om han vilde kjøpe et eller andet billede. Omsider stanser han og ser paa nordvæggen og spør, hvis billede dette var. Maleren sier det er en engels skikkelse. Kjøbmanden talte da: «Dersom dette er en engleskik? kelse», sa han, «hvorfor er det da frygtelig og motbydelig? Forklar mig det». Maleren begyndte da at for? klare slik som her siges: «Dette er en engel som først blev skapt god av den hellige skaper, fagrere og finere end nogen anden av himmelkongens hærskarer, i saa maate at han blev kaldt Lucifer. Men efter sin skapelse benyttet han straks sin frihet og selvbestemmelsesret paa en utilbørlig maate; han reiste sig uten nølen mot sin herre og agtet at sætte sin stol i nord og være lik den høieste Gud. Derfor faldt han og styrtet i fordøm? melse, sammen med alle dem, som fulgte hans raad, ned i Helvedes dyp med et stort følge av ildesindede aander.» Da kjøpmanden hadde hørt dette, svarte han intet, bare vrængte ansigtet, snudde sig mot syd og spurte hvad det var som der stod, langt fagrere end noget andet. Maleren svarte: «Den dronning som er forbillede for dette verk, den hellige Maria, hun er høiere og helligere end alle andre som bærer hendes navn, skjærere og renere end enhver mø, større og mægtigere end alle kvinder, mere dyrebar og vidunderlig end alle andre herskerinder. Denne store Maria valgte Guds enbaarne søn sig til moder, idet han prydet sin guddommelighet med den sky av menneskelighets kjød hvilket han iførtes i hendes liv. Derfor er han her avbildet sittende i sin mors skjød. Jesus er hans navn. Dette er i sand forstaaelse en forklaring av det forhold, at denne engleskikkelse er avbildet saa avskyelig og Guds moder Maria saa fager, slik som du nu fik høre. Og selv om det engang kunde hænde at alle hav og rindende vande i verden for? vandledes til blæk, og alle verdens skoger blev penner, og hele jorden blev pergament, aldrig rak det blæk, penner og pergament til at skrive fuldstændig alle de lyter som Satan har, ei heller hvilken ære og godhet Guds salige mor Maria eier.» Dette brudstykke av en middelaldersk kunstnerlegende gir nogen smaa gløt ind i et malerverksted og har derved sin store interesse. Tilslut skal vi fortælle forsættelsen, en malerlegende, som var vel kjendt i middel? alderen. Det her omtalte findes endogsaa avbildet i dronning Mary’s psalter og er gjengit i vor Mariasaga. «Der var engang en maler, viden berømt for sin dygtighet, hvilken av alt sit 218