Marine-Ordbog

Forfatter: H. Wolfhagen

År: 1903

Forlag: Jacob Lunds Boghandel

Sted: København

Sider: 664

UDK: 801.3.629.12(03) Wol

I. Maritime udtryk paa dansk, engelsk, fransk, tysk.

II. Sproglige vink paa engelsk, fransk, tysk.

Søgning i bogen

Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.

Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.

Download PDF

Digitaliseret bog

Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.

Side af 694 Forrige Næste
________________________ _____ ________________________________________________________________________________ 378 At helle to Trosser sammen........... Slæberen sprang; Bugsertovet sprang . At rekvirere en Slæbedamper........ Slæberen er fast!..................... At slæbe ud......................... Havari og Ulykker At strande........................... At være paa Grund.................. At sætte et Skib paa Grund......... At sætte paa Land; at strande med Vilje Strandingssted........................ Skibet er strandet ved Dover........ Skibbrud; Forlis...................... At lide Skibbrud; at forlise.......... Vrag................................ Fuldstændigt Vrag.................... Flydende Vrag....................... Herreløst Vraggods............................. Drivende Vraggods................... At være i Nød....................... Bjærgningsdamper __.................... Bjærgeløn............................ At slæbe af Grunden................. At lette et Skib (borttage Vægte).... At rekvirere Lægtere................. At røre; at hugge med Hælen....... Flot agter............................ At være flot......................... At komme af Grunden................ Kollision............................. At kollidere; at sejle paa et Skib.... At oversejle et Skib, at løbe i Sænk .. Fare for Kollision.................... Læk................................. Lækmatte............................ At lække.............................. To bend two hawsers together........ The tow-rope, the towing-cable, parted. To send for a tug..................... Towing-cable is fast! Tow-rope is fast!. To tow out........................... Average and disasters To strand............................. To be aground........................ To ground a vessel................... To run on the beach. To run ashore . . Place of stranding..................... The vessel is ashore at Dover........ Wreck. Shipwreck..................... To wreck. To shipwreck.............. Wreck................................ Complete wreck....................... Derelict............................... Derelict. Wreckage................... Flotsam. Drift-goods. Jetsam.......... To be in distress...................... Salvage-vessel......................__ • Salvage-money......................... To tow off............................ To lighten a vessel.................... To send for lighters................... To strike the ground with the heel.... Afloat aft............................. To float............................... To get afloat. To get off.............. Collision.............................. To collide............................. To run down a vessel................ Risk of collision....................... Leak .................................. Collision-mat.......................... To leak................................