Marine-Ordbog

Forfatter: H. Wolfhagen

År: 1903

Forlag: Jacob Lunds Boghandel

Sted: København

Sider: 664

UDK: 801.3.629.12(03) Wol

I. Maritime udtryk paa dansk, engelsk, fransk, tysk.

II. Sproglige vink paa engelsk, fransk, tysk.

Søgning i bogen

Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.

Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.

Download PDF

Digitaliseret bog

Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.

Side af 694 Forrige Næste
____________________________________ .. ______________ _______________________ ________ 386 Godt fuldt og bi! Bidevind!........... Skibet er luvgærrigt............................. Der er ikke Styr paa Skibet!......... Drejer Skibet?....................... Skibet girer........................... Lad. være at gire!.................... En Gir............................... Falde ! Lad falde !.................... Hold to Streger af!.................. Ikke falde af!........................ Se Afsnit: Kurs. Side 412 At vende m. m. At stagvende.......................... Stagvending........................... At kovende ........................... Kovending............................ At ligge i Vending................... Langsom i Vendingen................ At nægte at vende................... Skibet gaar ikke gennem Vinden..... At gaa gennem Vinden............... At skyde op i Vendingen............. Sejlene er bak....................... At vende ved Hjælp af et Anker.... At bakke om......................... At ligge godt op..................... Vi kan naa det over denne Bov...... Over den anden Bov ligger vi bedre .. Bout; Slag............................ At gøre lange eller korte Slag........ At krydse............................. Kommandoer ved Stagvending Klar til at vende!.................... Roret i Læ !.......................... Los Stagsejlsskøder!.................. Hal ind af Bomskøde!................ Full and by!......................... She carries weather-helm............. She has not got steerage-way!....... How winds the ship?................. The ship yaws....................... Don’t yaw!........................... A yaw............................... Keep away! Let her fall off!.......... Bear up two points................... Don’t fall off!........................ To tack etc. To tack. To put about. To go about .. Tacking.............................. To wear. To veer.................... Wearing. Veering.................... To be in stays....................... To be slack in stays.................. To miss stays. To be in irons......... The ship will not come about......... To go through the wind.............. To forereach in stays................. The sails are taken aback............ To clubhaul.......................... To boxhaul.......................... To lie well up ____..................... We shall fetch it on this tack........ We do better on the other tack...... Board. Tacks. Reach.................. To make long or short boards........ To work, to beat to windward....... Commands in tacking Stations for stays, ready all!.......... Helm a-lee !.......................................... Ease off the jib-sheets!............... Haul over the boom!.................