Exposition Universelle Internationale De Bruxelles 1910,
Organe Officiel De L'exposition, Vol. II
Forfatter: E. Rossel
År: 1910
Sider: 500
UDK: St.f. 061.4(100)Bryssel
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
144
L’EXPOSITION DE BRUXELLES
et instruit sans effort les petits enfants. Douze
de ceux-ci, six garçons et six filles, ont évolué
devant le public ; ils ont chanté, dansé, travaillé
à une table commune avec un entrain qui ne
s’est pas ralenti. Cependant Mme Destrée com-
mentait les tableaux successifs de ce cinémato-
graphe vivant. Elle soulignait ce que l’éveil
de l’intelligence et de la sensibilité chez ces
petits a d’intéressant pour l’avenir de la race ;
elle montrait chez eux, dans des réalisations ru-
LA VISITE DU ROI A L’EXPOSITION CAPRINE
dimentaires, le triple effort d’observation, d’in-
duction, de déduction, qui est, en résumé, tout
l’effort constructif de la science humaine.
Ce fut moins une conférence qu’une leçon,
mais dite avec tant de chaleur et d’émotion
qu’on n’en aperçut guère le dessin vigoureuse-
ment didactique.
La collectivité de l’éclairage.
M. le duc d’Ursel, commissaire-général du
gouvernement, a procédé le jeudi 16 juin à
l’inauguration de la collectivité des exposants
du groupe de l’éclairage.
Le duc d’Ursel a été congratulé, à son arri-
vée, par M. Henri Wauthoz, aux côtés de qui se
trouvait M. Julien Stockmans, secrétaire.
M. Wauthoz a remercié le commissaire-géné-
ral d’avoir aidé les industriels à exposer en col-
lectivité et à montrer les progrès réalisés dans
le domaine de l’éclairage.
Le compartiment du service géologique.
Le compartiment du service géologique, qui
figure dans le groupe des sciences inauguré
vendredi dernier, nous paraît mériter une men-
tion spéciale, tant pour les progrès qu’il fait
réaliser que pour sa méthode d’exposition. On y
admire surtout de magnifiques spécimens de
mise au point des minutes au 20,000e de la
carte géologique de Belgique, effectués en vue
de la confection des textes explicatifs som-
maires et de la publication éventuelle de nou-'
velles ' éditions de la carte au 40,000e. Celle-ci
comprend 226 feuilles réparties dans trois atlas
à la disposition du public.
Les cartes géologiques exposées, manuscrites,
à l’échelle du 20,000e, se rapportent à nos dif-
férentes formations : tertiaires, secondaires et
primaires. Ce sont, pour les formations tertiai-
res, les cartes d’Uccle, Tervueren, Waterloo et
La Hulpe par M. Mourlon, et celles de Meldert
et Tirlemont par M. Rutot ; pour les secondai-
res : celles d’Habay-la-Neuve et Arlon, par M.
Jérôme, et pour les formations primaires : celles
de Seraing et de Chênée, par M. Fourmarier,
ainsi que celles de Nivelles et Genappe, par
MM. Malaise et Mourlon.
Elles constituent avec leurs textes explicatifs
un bel exemple de synthèse géologique réalisée
par la « documentation » et permettent de cons-
tater la nature et la répartition des différents
terrains non seulement à la surface, comme c’est
le cas pour toutes les cartes géologiques, mais
aussi en profondeur, grâce surtout aux profils
qui les accompagnent, ce qui constitue une heu-
reuse innovation.
La documentation du service géologique com-
prend pour chacune des 432 planchettes de la
carte géologique au 20,000e, outre la mise au
point de la minute correspondante dont il vient
d’être fait mention, une farde ou dossier géolo-
gique dont plusieurs spécimens sont exposés
dans les vitrines.
Chaque farde renferme :
1° Les observations des collaborateurs trans-
crites au net ou dactylographiées sur feuillets
grand format demi-bristol (au nombre de plus
de 500 pour Uccle) ;
20 Une carte au 20,000e entoilée et pliée por-
tant le numéro d’ordre des observations ;
3° Un texte explicatif sommaire avec planche
de coupes diagrammiques (à exécuter confor-
mément aux modèles exposés).
Dans les mêmes vitrines figurent aussi les
seize volumes parus jusqu’ici de la Bibliographia
geologica, qui constitue le catalogue de la bi-
bliothèque du service, dressé, d’après la clas-
sification décimale, par le directeur M. Mourlon,
avec la collaboration de son adjoint ff. de chef
de la section bibliographique, M. Simoens.
Parmi les autres documents les plus impor-
tants figurant dans le compartiment du service
géologique, il faut accorder une mention spé-
ciale à la carte géologique manuscrite de la
Belgique à l’échelle du 16,000e dont la publi-
cation vient d’être commencée par l’Institut car-
tographique militaire, qui en expose une partie
dans son compartiment du ministère de la
guerre.
Enfin la documentation si complète du ser-
vice a permis à M. Halet, ff. dé chef de la sec-
tion stratigraphique, de dresser la coupe géolo-
gique d’après les sondages exécutés le long du
tracé de la ligne projetée entre Bruxelles-Midi
et Gand-Saint-Pierre et de reporter sur une
carte à l’échelle du 160,000e l’emplacement de
tous les puits et sondages tubés de la Belgique,
ainsi que le relief des formations primaires dans
la basse et la moyenne Belgiquè.
On le voit par ce qui précède, notre service
géologique a tenu à mettre bien en évidence la
place honorable, nous allions dire prépondé-
rante, qu’il occupe parmi les institutions simi-
laires des autres pays.
Le concours des races caprine et ovine.
Le Roi s’est rendu samedi matin, à 10 heures,
à l’Exposition.
Sa première visite était réservée au concours
international des races caprine et ovine orga-
nisé au pavillon des concours temporaires. Il a
été reçu à son arrivée par les membres du
comité organisateur, ayant à leur tête M. le
député Maenhaut, président de la Fédération
régionale des syndicats d’élevage de chèvres
de Gand-Eecloo
La visite du prince de Monaco.
Le prince de Monaco est arrivé samedi à Bru-
xelles. Le Roi est allé le recevoir à la gare du
Midi et l’a conduit en automobile au château
de Laeken.
Un dîner a été offert, le soir, par le baron
Janssen en l’honneur du prince de Monaco. MM.
les ministres Hubert et Davignon ; Beernaert,
ministre d’Etat ; Beco, gouverneur du Brabant ;
Max, bourgmestre de Bruxelles, et d’autres per-
sonnalités assistaient à ce dîner.
Le baron Janssen a porté un toast au prince
de Monaco, qui a répondu en levant son verre
à la Belgique et au progrès scientifique et
industriel.
Le prince a passé la journée de dimanche à
l’Exposition, où il s’est de nouveau rendu lundi.
Il a donné, le soir, dans la salle des fêtes, une
conférence sur les progrès de l’océanographie.
Le Roi et la Reine assistaient à cette confé-
rence, ainsi que les ministres Hubert et Davi-
gnon et un nombreux auditoire.
Harangué par M. Henry Carton de Wiart,
président du comité organisateur des conféren-
ces, le prince a occupé la tribune pendant près
de trois heures. Son intéressante conférence était
illustrée de projections lumineuses, photogra-
phiques et cinématographiques.
Le prince conférencier a été vivement félicité
par le Roi et la Reine et applaudi chaleureuse-
ment par l’auditoire.
Inauguration du pavillon chinois.
Le pavillon chinois, situé à l’extrémité de
l’avenue des Concessions, a été inauguré offi-
ciellement le mardi 21 juin. La cérémonie a eu
lieu dans le salon d’honneur.
Le soir, un dîner a été offert par le.ministre
de Chine, à l’hôtel de la légation, boulevard
Militaire.
Arrivée du Président du Brésil.
Le maréchal Hermès da Fonseca, le nouveau
président de la république du Brésil, est arrivé
lundi dernier à Bruxelles. Il a assisté vendredi
à l’inauguration du pavillon brésilien.