Exposition Universelle Internationale De Bruxelles 1910,
Organe Officiel De L'exposition, Vol. II

402 L’EXPOSITION DE BRUXELLES et chiens, et tout le monde s’amuse, composant un tableau vivant et animé où se rencontrent les costumes et les types des différentes parties de l’Allemagne. La France, elle aussi, a son compartiment de jouets, nombreux, pressés, serrés, un vrai para- dis où les enfants s’exclament et dont ils vou- draient tout emporter ! Les poupées d’Italie, toutes proches, achèvent l’exaltation des bambins et bambines; c’est vraiment trop pour ces petits cœurs, toutes ces belles choses, sans y toucher 1 INFORMATIONS DIVERSES La distribution des récompenses. Le cortège qui, le 18 courant, défilera à tra- vers le grand hall du Cinquantenaire, sera pré- cédé des commissaires-généraux et des membres des commissariats-généraux de toutes les nations. Le cortège défilera devant la tribune royale et comprendra 800 personnes, dont 60 cavaliers portant des cartels. La musique des guides ou- vrira la marche. Le cortège débutera par 100 soldats portant des drapeaux internationaux, puis viendront des groupes symbolisant la mécanique, l’agriculture, l’horticulture, les forêts, la chasse, la pêche, l’alimentation (meunerie, boulangerie, brasserie), les mines et la métallurgie (groupe des forgerons de Cockerill et mineurs du Hainaut), la tapisse- rie et l’ameublement, la céramique et la verrerie, la dentelle, les cuirs, les peaux et le tabac, la joaillerie, les bronzes et la ferronnerie d’art, l’économie sociale, le Congo, les sports (cartels et drapeaux de toutes les sociétés sportives), les beaux-arts, précédés des hallebardiers de l’Art ancien, un groupe militaire et un groupe de porteurs de drapeaux internationaux. Le concours d’accordéonistes. Ce fut une véritable fête d’art que le concours international d’accordéonistes qui s’est terminé dimanche après-midi, à Bruxelles-Kermesse. Le jury a proclamé les résultats suivants : ire catégorie. — 1er prix, partagé entre MM. Arthur Stiévenart, de Bracquegnies, et Gaston Bordelais, de Bruxelles. 2e prix : MM. Piette, de Charleroi ; Dupuis, de Mariemont ; Dulière, de Courcelles, et Haling, de Liége. 3e prix: MM. Parenti, de Naples ; Bouts, d’Anvers ; Dehon, de LES FIANÇAILLES DES NAINS. — LE CORTÈGE. Wasmes, et Gauthier, de Jemeppe-sur-Meuse. 2e catégorie. — 2e prix: M. Van Beveren, d’Assche ; 3° prix : M. Vander Straeten, de Bru- xelles. Mentions honorables : MM. Speltinckx, de Schaerbeek, Ghislain, de Bruxelles, et De Vlee- minck, de Bruxelles. 3e catégorie. — Ier prix : le groupe des trois accordéonistes de Bracquegnies, MM. Stiévenart et ses deux fils. 4e catégorie, prix des jeunes gens. — Ier prix : M. Vannieuwenheuzen, de Liége ; 2e prix: M. Gobert, de Molenbeek. Mentions honorables : MM. Van Croenen- broeck, de Charleroi, et Borri, de Koekelberg. La lutte pour le prix d’honneur fut très dis- putée. Ce fut M. Stiévenart, de Bracquegnies, qui triompha par 10 points, contre 9 attribués à M. Piette, de Charleroi. Le vainqueur fut lon- guement ovationné. Brillante situation. Les moyennes établies par le comité exécutif avant l’incendie ont été dépassées, et de beau- coup, pour le mois de septembre écoulé et elles sont au-dessus des prévisions pour octobre. D’autre part, un diagramme établi par le comité exécutif montre l’extraordinaire progression que marque l’Exposition actuelle ; à Bruxelles, en 1897, on a enregistré pour le mois d’août une moyenne quotidienne de 13,174 visiteurs ; à Liége, en 1905, le même mois voyait venir à l’Exposition 16,171 visiteurs par jour ; enfin, la World’s Fair de cette année a, pour le mois d’août seulement, enregistré une moyenne de 32,428 entrées payantes par jour. Notre Exposition a donc battu un splendide record. Ajoutons que le nombre des abonnés s’est élevé au chiffre coquet de 111,741! Les concerts. Tous les mardis et jeudis, de 2 à 4 heures, au salon international (halles d’Ixelles, intersec- tion des galeries française et italienne), concerts extraordinaires par l’harmonie permanente de l’Exposition. Les restaurateurs. Lundi 17 octobre arriveront à Bruxelles les membres de l’Union syndicale des restaurateurs et limonadiers du département de la Seine. M. Charles Smedt, president de la Fédération et de l’Union des hôteliers, restaurateurs et cafe- tiers de Bruxelles, organisera en leur honneur une brillante réception. Les banquets. Après la trêve d’août-septembre, l’ère des ban- quets va renaître en octobre. Le 18 le président et la baronne Janssen offriront aux membres du gouvernement, aux commissaires-généraux, aux présidents des com- missions étrangères un grand banquet au château de Wolvendael. Le 20 aura lieu au Chien-Vert le banquet offert par la Fédération des comités des Expo- sitions à l’étranger. Le 29, au Chien-Vert, banquet démocratique de 700 couverts, qui réunira tous les collabora- teurs de l’Exposition. La fête du personnel. Le président du comité exécutif et la baronne Janssen ont offert, dimanche, en leur château de Wolvendael, un beau déjeuner en l’honneur des collaborateurs du comité exécutif : fonctionnaires, employés, chefs de poste. Il y avait là quatre- vingt-dix convives réunis autour des tables soi- gneusement fleuries. Aux côtés du président et de la baronne Janssen avaient pris place Mlle A. De Try, la femme active et diligente qui dirige les bureaux de l’Exposition, MM. Keym, comte A. van der Burch et Raoul van den Bulcke, Francis Wiener, l’architecte Acker, les ingénieurs Masion, de Loneux, Wurth et Hamaide, le lieutenant Du- vivier, inspecteur du service d’incendie ; les ingé- nieurs Lagasse, J. Lebon, Bovy ; H. Lemaire, chef du service de la manutention ; Bervelt, chef de gare de l’Exposition ; Lemiez, contrôleur des douanes ; Ertel, commissaire de police ; Janssen, chef du service de la surveillance ; de Saint- Hubert, E. Abeloos, E. Fourdin, Goffin ; les entrepreneurs des jardins : MM. Maricq, Colaux et Taburiaux ; Riga, chef du service des tram- ways ; A. de Valeriola ; Rongy, De Baetes, chefs de bureau ; les demoiselles dactylographes, etc.