Exposition Universelle Internationale De Bruxelles 1910,
Organe Officiel De L'exposition, Vol. II

L’EXPOSITION DE BRUXELLES 59 COMMISSARIATS GENERAUX France. Commissariat général. — Adresse à Bruxelles: 25, chaussée de Charleroi. L’émissaire général: M. F. Chapsal, conseiller U^tat, directeur au ministère du commerce et de 1 ’ndustrie. Commissaire général -adjoint : M. Paul Dedet, fai- sant fonctions de chef de bureau au ministère du commerce et de l’industrie. Adjoint au commissaire général: M. L. Lachazi docteur en droit. Lord Desborough, K. C. V. O.; The Right Hon. Lord Pirrie, K. P.; The Right Hon. Sir James Rennel Rodd, G. C. V. O., K. C. M. G., C. B., H. B. M., Ambassador extraordinaire and Plenipo- tentiary to His Majesty the King of Italy ; Sir Edward John Poynter Bart., president of the Royal Academy ; Sir Albert Spicer, Bart., president of the London Chamber of Commerce ; Sir William Henry Holland, Bart., M. P.; Sir William John Crolsley, Barj., M. P. ; Sir Arthur Henry Hardinge. K.C.B., K. C. "M. G., H. B. M., Envoy extraordinary field Chamber of Commerce ; Guglielmo Marconi, Esq. ; John McLaren, Esq., representing the agri- cultural Engineer’s Association ; Thomas Cartlich Moore, Esq. ; Ebenezer Parkes, Esq., M. P. ; Louis Coltman Parkes, Esq., M. D. Consulting Sani - tary Adviser to the Commissioner of Works and Public Buildings ; Richard Augustine Studdert Red- mayne, Esq., Chicf Inspector of Mines ; Tom Harry Riches, Esq., Past President of the Institution of Mechanical Engineers ; Robert Thompson, Esq. ; Emery Walker, Esq.; Frank Warner, Esq. Commissaire des beaux-arts : Commissaire du clique: M. Friedel. M. Sanglio. ministère de l’instruction pu- Commissaire de la section des colonies fran- çaises: M. G. Schwob. Délégué du commissaire général pour l’exposition l’Algérie: M. Moreau, directeur de la Banque (1 Algérie. Délégué du gouvernement tunisien: M. Barto- orne, directeur de l’agriculture, du commerce et de a colonisation du gouvernement tunisien. Attachés au commissariat général : MM. du Bous- Muet Paitel ; Martel Muteau. Comité d’organisation de la section française. Président: M. A. Pinard, rue du Louvre, 42, à Paris. Uce-président : M. Léon Barbier. Membres: MM. Hetzel, Niclausse, Eug. Sartiaux, ■ Rives, Poupinel, Turpin, Gruner, Ch. Legrand, erger, Donckèle, Placide Peltereau, Louis Aucoc. LNlSo, Georges Amson, docteur Beurnier, Kester. Merillon. Secrétaire général: M. Charles Jeanselme. Secrétaire -adjoint : M. R. Godfernaux. trésorier: M. Jean Faure. Service d’architecture : MM. de Montarnal, archi- ecte en chef; Jean de Montarnal architecte- adjoint. Délégué du comité: M. Maurice Estieu. Chef de service de la douane: M. Vuillarme. V\\^iculture et Horticulture (Groupes VII et Président: M. Viger, sénateur. -’ce -présidents : MM. Noulens, député ; Truffaut, Architecte: M. Guillaume. Architecte-paysagiste : M. Vacherot. Economie sociale, Hygiène et Bienfaisance (Grou- pe XVI et XVII). Président: M. Strauss, sénateur. t /*ce-présidents : MM. Lourties, sénateur ; Sieg- fr‘ed, député. Secrétaire: M. Picquenard. résorier : M. Lesueur. Architecte: M. Bliault. Colonies françaises: resident: M. Saint-Germain, sénateur. Secrétaire: M. J.-L. Brunet. Enseignement technique: rb Prudent : M. Gavelle, directeur au Ministère Ulz. o'Emerce et de l’Industrie. ^e Paris: elégué : M. Roger Bouvard. ecrétaire : M. André Vincent, secrétaire. of Minister King of the K. C. B., F. leslie Abney, Henry Elliot, Grande-Bretagne & Irlande. Commissariat: résident d’honneur: S. A. R. le prince de K- G., K. T., H. resident: Earl of Lytton. Uce -Président : Sir Swire Smith. tio °,mni’ssa're général (Adresse à Bruxelles: Sec- P. etc. Il|i 1 SECTION ALLEMANDE. — GALERIE DE L’ENSEIGNEMENT. plenipotentiary to His Majesty the Belgians ; Sir William Henry White, R. S ; Captain Sir William de Wive- K. C.B., R.E., F. R. S.; Sir Thomas representing the Board of Agriculture and Fisheries ; Sir James Thomson, K. C. S. I., re- presenting the office of the Principal Secretary of State for India ; Sir Alfred Edmund Bateman, K.C. M.G., representing the Board of Trade ; Sir Henry Austin Lee, K. C. M. G., C. B., Commercial Attaché for France, Belgium and Switzerland ; Sir Henry Seymour King, K. C. I. E., M. P.; Sir Albert Kaye Rollit ; Sir Thomas Drew, président of the Royal Hibernian Academy of Painting, Sculp- ture and Architecture ; Sir William Mather, LL. D. ; Sir Edward William Fithian, Secretary of the Asso- ciation of Chambers of Commerce ; Sir Boverton Bran; Redwood, F. R. S. E. ; Sir Isidore Spielman, C. M. G.; Sir Edward Cecil Hertslet, H. B. M., teur 1tanC’tlue> Exposition): U. F. Wintour, direc- Tr'i 1 U Département des Expositions du Board of Commissaire général -adjoint : S. N. Reyntiens. secrétaires: H. Langridge; A. B. Dale. sn„ur^u technique : J. H. Cundall ; C. P. Simp- so"; °- P. Bulleid. lrection des travaux: G. C. Churchward, direc- teurr; c. H. Reeve. -comptable : C. J. Balaam. ,tachés au Commissariat : A. J. Shué ; W. Nash ; 'CA. Edward. Commission royale: vrésident : H. R. T. K’ T> K- U, etc. Consul general of Belgium ; Col. Sir James Buckin- gham, C. I. E., representing the Indian Tea Asso- ciation; Sir George White, M. P.; Sir Robert Abbott Hadfield; William Algernom Law, Esq... C. B., representing the office of the Principal Secretary of State for Foreingh Affairs ; Maurice Alexander Cameron, M. G., Major R. E., The Prince of Wales, Fairman : The Earl of Litton. k,.; '^Chairman : Sir Swire Smita, president of the Th Chamber of Commerce. e.Duke of Montrose, K. T., president of the Hi- Earin ,anclAgricultural Society of Scotland ; The the P ° Ursey, G. C. B., G. C. M. G., president of Stalb °ViAgricultural Society ; The Right lion.Lord Ae'.S6, representing the Railway Companies of |Uatlon; Lord Brassey, G. C. B., President e Association of Chambers of Commerce ; representing the office of the Principal Secretary of State for the Colonies ; Charles Carrick Allom, Esq.; Andrew Percy Bennett, Esq. Commercial Attaché for Austria-Hungary, Italy and Greece ; Hippolyte Jean Blanc, Esq.. Deputy President of the Royal Scottish Academy of Painting, Sculpture and Architecture ; John Pins Boland, Esq., M. P. ; James Boyd, Esq.; Archibald Charles Campbell, Esq. H. B. M., Consul at Genoa representing the Bristish Chamber of Commerce for Italy ; Tho- mas Craig Brown, Esq. ; Frank Debenham, Esq. ; Martin Deed, Esq. ; Selwyn Francis Edge, Esq., representing the Society of Motor Manufacturers and Traders ; Col. Herbert Anderton Foster, Pre- sident of the Bradford Chamber of Commerce ; Thomas Patrick Gill, Esq., representing the Depart- ment of Agriculture and Technical Instruction for Ireland ; Richard Tetley Glazebrook, Esq, F. R. S., Director of the National Physical Laboratory ; Al- bert John Hobson, Esq., president of the Shef- Guatemala (1). Commissariat général. 34, rue du Châtelain. Adresse à Bruxelles : Commissaire général: M. E. Thiery, vice-consul du Guatémala, à Bruxelles. Commissaires généraux -adjoints : MM. Alberto Hans, consul général ; Fernando Secrétaire général: M. Emile 1 Bruxelles. Secrétaire général -adjoint : Haïti. Commissariat général. — 105, rue Ernest Solvay. Commissaires : MM. Sténio M. Cruz, ingénieur. Lejeune -Vincent, F. Adresse Vincent, Charlier. à Bruxelles : Marius Del - soin, Ernest Rigaud, Furcy-Chatelain, Saint-Amand Blot. Italie. Commissariat général. — Adresse à Bruxelles : Consulat d’Italie, 98, rue du Commerce. Commissaire général: le duc Octave Lanza di Camastra. Commissaires généraux-adjoints: MM. le commr Alexandre Uttini, vice - consul d’Italie, à Bruxelles ; le commr Ernest Todros, à Bruxelles. Comité d’organisation (Le Comité national pour les expositions et les exportations italiennes à l’étranger). Président: Don Prospero Colonna, Prince di Son- nino, sénateur, à Rome. Vice-présidents : M. le commr Ettore Candiani, membre de la Chambre des représentants, à Milan ; de la S. E. le Prince Di Scalea Lanza, membre Chambre des représentants, sous-secrétaire aux Affaires étrangères, à Rome; M. le G.-B. Milliani, membre de la Chambre des sentants, industriel, à Fabriano ; M. Louigi sénateur, grand off., à Rome. d’Etat commr repré - Roux, (A suivre.) (1) Le Commissariat-général est placé sous la dépendance de la direction de M. H. E. Vander Cruycen, Consul-Général de Guatémala à Bruxelles.