Exposition Universelle Internationale De Bruxelles 1910
Organe Officiel De L'exposition, Vo.l 1

L’EXPOSITION DE BRUXELLES 353 gués et une exposition indépendante, l'Afrique chacune des pavillons spéciaux, les colonies de occidentale, l’Indo-Chine, Madagascar, auront La, Réunion, Saint-Pierre et Miquelon, la Tunisie. Madagascar. Algérie. Presse coloniale. Souks. Commissariat des Colonies. Palais des Colonies. Afrique occidentale. Indo-Chiné. Colonies diverses. Guyane, la Martinique, la Côte Française des Somalis seront groupées dans plusieurs pavil- lons. La surface occupée par l’ensemble des bâtiments dont notre gravure donne l’aspect général, sera d’environ 10,000 mètres. Si l’on parvient à faire une section coloniale relativement importante avec des sommes sou- vent très restreintes, le résultat en est dû à la collaboration de l’initiative privée en matière de participation officielle inaugurée par le Comité national des Expositions coloniales, fondé et présidé par M. Marcel Saint-Germain, sénateur. Le comité, de fondation récente, a donné toute sa mesure à l’occasion de l’Expo- position Franco-Britannique en 1908 ; les expo- sants exportateurs et importateurs réunis par ses soins, seront groupés dans le Palais des colonies, le plus important de cette section dont il occu- pera le centre. L’architecte en chef de l’Exposition coloniale de la Section française et du Comité national des Expositions coloniales, est M. Charles Lefebvre, architecte du Ministère des colonies, diplômé par le gouvernement, c’est lui l’auteur des plans des différents pavillons qui ne man- queront pas d’attirer les visiteurs dans cette partie de l’Exposition. LA PARTICIPATION ALLEMANDE Nous recevons à l’instant de Berlin, écrit le Dr Herman Fabri dans la Meuse, la liste offi- cielle des exposants allemands. D’après cette liste il nous faut dire que l’empire allemand, son gouvernement, son commerce et son indus- trie n’ont pas encore jusqu’à présent été repré- contents de voir une représentation digne de la réputation de leur patrie. On dit ordinairement, lorsqu’il s’agit de créer une nouvelle exposition, soit nationale, soit in- ternationale, qu’il y en a déjà tant qu’on en est fatigué ; or, il n’y aura jamais trop d’expo- Mais les expositions internationales sont aussi un moyen de réclame vivante, à nulle autre pareille. Dans combien de cas la bonne répu- tation d’une nouvelle maison de commerce ou industrielle, ne s’est-elle pas faite par une expo- sition, où elle a été dignement représentée ? Et La Section allemande. — (Effet de neige.) sentés à une exposition belge, comme ce sera le cas à Bruxelles cet été. Nous félicitons le commissaire général allemand, M. le conseiller intime Albert, et le comité d’initiative, dont le président, M. le conseiller intime Ravené, de Berlin, a déjà établi son bureau à Bruxelles, d’un tel beau succès. Nous en sommes heureux, vu les relations commerciales et industrielles qui existent depuis de longues années entre les deux pays voisins ; combien de fois n'est-il pas arrivé que l’un de ces pays se soit adressé à l’autre pour le charbon, pour l’acier, etc. Cette partici- pation allemande fera plaisir au grand nombre d’Allemands qui habitent la Belgique. Ils seront sitions, pourvu toutefois qu’elles soient bien or- ganisées ,et bien administrées. Les relations com- merciales et politiques entre les nations civilisées devenant graduellement plus fortes, les exposi- tions internationales ne sont pas seulement l’ex- pression bien naturelle de ces relations, mais elles servent aussi à une entente meilleure d’homme à homme, de nation à nation. Il ne suffit pas aujourd’hui qu’un pays vende à l’autre ses pro- duits, il faut également que l’on connaisse le caractère, les besoins, les idées du pays auquel on vend. Voilà la grande et incontestable valeur intellectuelle et morale des expositions inter- nationales. quelles chances ne sont pas offertes par des expositions bien organisées aux maisons déjà connues d’augmenter le nombre de leurs clients étrangers et nationaux. Si un gouvernement accepte officiellement l’invitation à une exposition internationale, en venant avec ses exposants, c’est comme une visite amicale qu’il fait à l’autre pays, et cela ne fait jamais de tort. Les nations civilisées et leurs représentants font de nouvelles et impor- tantes connaissances, se créent des amitiés et se communiquent leurs idées commerciales, tech- niques et morales, comme cela se fait aux congrès internationaux qui se tiennent régulière-