Jernets Og Metallegeringernes Teknologi
En lære- og haandbog

35 De sammenhørende valser med sin driftsanordning kaldes valseverk (fig. 25, 26, 33, 38)> likesom ogsaa hele det anlæg, hvor valsningen foregaar, benævnes saa. Fig. 26. Trio-platevalseverk. Den nederste valse ligger saa lavt at den ikke sees. Utført av Deutsche Maschinenfabrik A. G., Duisburg. Paa begge sider av valserne er anbragt ruller som har en om- dreiende bevægelse og fører jernet ind mot eller ut fra valserne. Slike ruller sees paa fig. 26. Naar jernet har passeret mellem ett par valser, føres det enten tilbake den motsatte vei gjennem samme valser, eller der er anbragt en tredie, øvre valse, og det føres da til- bake mellem denne og den midtre valse. I første tilfælde, hvor der kun er to valser, maa disses omdreiningsretning forandres naar jernet skal tilbake igjen, fig 27, eller ogsaa maa det løftes tilbake over øvre valse, fig. 28. 1 andet tilfælde Jtan valserne stadig beholde en og samme omdreiningsretning. Et valseverk med 2 valser, fig. 27 og 28, kaldes duovalseverk, et med tre valser benævnes t rioval se- ve r k, fig. 29. Skal man valse stænger eller lign., anvendes valser med forskjel- lige kalibere, fig. 30, som jernet (eller staalet) maa passere det ene efter det andet. Fig. 30 viser tilvenstre to aapne kalibere,