335
vikter användas även
hydrauliska eller vatten-
tryckcylindrar, i vilka
Irycket verkar konti-
nuerligt. Arbetsstyeket
upplyf tes och nedsänkes
mecl tillhjäp av ett lyft-
bord m, som upplyftes
antingen för hand me-
dels en kätting, eller
med maskinkraft, ånga
eller hydrauliskt tryck.
För att arbetsstyeket
lättare skall kunna
skjutas längs bordet,
är detta å övre sidan
försett med ett antal
rullar.
561. Pansarplåtval-
sar rotera, såsom redan
nämnts, åt vartdera hål-
let. För omkastning av
rotationsriktningen bör
ångmaskinen vara för-
sedd med en omkast-
ningsmekanism, enär ro-
tationsriktningen ej kan
ändras med tillhjälp av
kugghjul och kopp in-
går, då dessa ej kunna
konstrueras tillräckligt
starka för detta ända-
mål. För att valsarna
härvid skola säkrare
och hastigare komma i
gång, måste ångmaskinen vara en
tvillingmaskin, mecl vevarna ställda i 90 graders vinkel mot
varandra. Det för i en riktning roterande valsverk så nöd-
vändiga svänghjulet, kan naturligtvis ej komma i fråga vid
reversi ervalsverk. På vardera sidan om valsarna befinner