Kosmos I
Udkast til en physisk Verdensbeskrivelse.
Forfatter: Alexander Von Humboldt
År: 1855
Serie: Kosmos
Forlag: Paa F. H. Eibes Forlag.
Sted: Kjøbenhavn
Sider: 162
UDK: 50 Gl.
DOI: 10.48563/dtu-0000107
Første bind. Oversat af C. A. Schumacher.
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
29
ligere betegnede en inbefluttel Plads og saaiedes »Himmel -RuMmet".
Men Sammenhængen med det germaniske Garten (gothisk gårds, ifølge -
Jacob Grimm afledt af gairdan, eiligere) er ikke at miskjende, faalidet
som Forbindelsen med det siaviste grad, gorod, (Stad, deraf Nowgorod,
Nystad. S.) og som Polt (Etymol. Forschungen. Th. I., S. 144)
bemærker med det latinske chors, (hvoraf corte, cour) og det ossetiske
khart. Hertil flutter sig det nordiske gård, gård (Indhegning, fremdeles:
en Avlsgaard, et Landsæde) og det persiske gerd , gird, Omkreds, Kreds,
ogsaa et fyrsteligt Landsæde, et Slot eller en Stad, saaledes som i
gamle Stednavne i Firdusis Schanameh: Siyawakschgird, Darab-
gird o. fl.
54 (S. 67.) Paa Frauenhofers Gravsteen i München staaer:
Sidera approæimavit. S.
55 (g. gg). For a Centauri, Mac le ar, (Resultater fra 1839 og
1840) i Transact, of the astron. Soc. Vol. XII. p. 370, er den sandsynlige
Middel-Feil^-0", 0640; for 61 Cygni, s. Bessel i Schum. Astron.
Nachr. Bd. 17 Nr.40l, 402, og i Schum. Jahrbuch 1839 S. 47-49
er Middel-Feilen ----- 0", 0141. Tils. „Det er aldrig tilstrækkeligt, at man
giver Resultatet af en Observationsrække alene som en absolut Størrelse.
Da alle Observationer nødvendig bringe det med sig, al de kun ere Til-
nærmelser ril Sandheden, saa kan Resultatet as disse eiheller være andet
end en Tilnærmelse til Sandheden, og en Dom over dets Bærd kan
ikkun erholdes ved tillige at undersøge de Grændser, over hvilke det
sandsynligviis ikke fjerner sig fra Sandheden. Jo nøjagtigere og tal-
rigere Observationerne ere, ved hvilke et Resultat erholdes, desto mindre
fjerne Grændserne for den sandsynlige Unøjagtighed sig fra. Sandheden.
Bed paa en hensigtsmæssig Maade at ordne sin Observationsrække
og ved al tage Hensyn til alle Apparatets Ejendommeligheder, hvis
Tilsidesættelse vilde avle Utilforladeligheder, kan Iagttageren formane
at indskrænke Observationernes Nfuldkommenheder til deres mindste Om-
fang; men hvor stort dette Omfang er, kan stedse kun erkjendes vev
Overeensstemmelserne i Iagttagelserne selv. Størrelsen af de enkelte
Observationers Afvigelse fra Resultatet af dem alle leder stedse til Kund-
skab om: hvilken Grad af Tillid og Tiltro de fortjene: det bestemmer
Middel-Størrelsen as en enkelt Observations Feil og ved at forfølge
denne Bestemmelse kan ma'n komme til Kundskab om Middelstørrelsen
af Resultatets Feil. En Undersøgelse as denne Art har jeg anstiller
ved at sammenligne Stjernen Nr. 61 i Stjernebilledet Svanen, med
begge de andre Stjerner a og b (tvende nære smaa Stjerner af 9de og
10de Størrelse, som Bessel i sin Afhandling har betegnet ved disse
Bogstaver), og have de viist, at en enkelt Sammenligning, eftersom ben
refererer sig til den Forste eller Sidste, bærer en Middel-Feil af 13/»°
eller l6/ioo af et Buesecund. Sammenligningen med Stjernen b er der-