Chamberlands Filter Efter Pasteurs System

PASTEUR-CHAMBERLAND'5 FILTER. Af Finkelnburg (Centralbi. f. allg. Gesundhfl. 5te Aarg. 1. H.). Efter „Hospitals-Tidende11. 3die Række IV. Nr. 15. April 1880. Blandt det, der paa Verdensudstillingen i Antwerpen i Sommer var udstillet paa Hygiejnens Omraade, spillede de forskjellige Apparater til Undersøgelse og Forbedring af Drikkevandet en fremragende Rolle og tiltrak sig al- mindelig Opmærksomhed. Dels den niere populære For- staaelse af Drikkevandets ofte skadelige Potenser, dels Koleraspørg,smaalet maatte selvfølgeligt mer end 'ellers bringe Spørgsmaalet frem om de bedste Metoder til at uskadeliggjøre Vandet, uden at dette blev udrikkeligt.. Allerede den hygiejniske Udstilling i Berlin 1883 frem- viste da ogsaa en stor Række Vandfiltre, der med mere eller mindre Reklamer paastode at have løst Opgaven ad forskjellig Vej, ved Benkul, Asbest, Jernsvamp, porøse Stenarter etc., nien ingen af dem har paa fyldestgjørende Maade bestaaet den efter vort nuværende Standpunkt ene afgj ørende Pro ve, nemlig Undersøgelsen af det filtrerede Vands Rigdom paa organiske Kim. Apparater, der i Begyndelsen syntes fortrinlige, svigtede efter kortere eller længere Tids Brug; Filtrets Porer fyldtes med Kim, der forurensede Vandet, og for at forebygge dette, krævedes omstændelige og usikkert virkende Procedurer, der ofte maatte gjentages. Det var derfor med en vis Mistro, at Juryen fol- den hygiejniske og medicinske Afdeling paa Antwerpen- udstillingen (for hvilken Forf. var Præses) gik til at prøve de mange, gjennexngaaende lidet Nyt frembydende Filtrerapparater. Man undersøgte altsaa, hvorvidt Vand- prøver fer og efter Filtrationen fremkaldte Uklarhed (ved Bakterieudvikling) i steriliserede Opløsninger af Nærings- gelatine, og herved viste det overvejende Flertal af Filtre et meget utilfredsstillende Resultat, navnlig alle Kul-, Jernsvamp- og' Asbestfiltre, naar de i nogen Tid havde været i Brug. Ved et af Kulfiltrene viste det gjennem- løbne Vand sig endog mere bakterieholdigt, hurtigere bringende Grelatineopløsningen i Forraadnelse end det ufiltrerede. Et ganske anderledes gunstigt. Resultat gav derimod et af Chamberiand, Pasteur’s Elev, ved dennes Initiativ fremstillet Apparat, der har været i Brug i Pasteur’s Laboratorium. Til sine Undersøgelser over Mikrobernes Fermentvirkning behøvede Pasteur et sikkert Middel til at sondre hine Ira Væsken, hvori de findes, hvad ingen af de hidtil brugte Filtre formaaede. Efter mange forgjæves Forsøg naaedes Maalet ved Hjælp af smaa Cylinderkar af ren, haardbrændt Kaolinmasse af nøjagtig bestemt Porøsitet. I disse Porcellænscylindre bragte han den bakterieholdige Væske, og ved Hjælp af Luftfortynding bragtes den gjennem Kaolinmassen over i en omgivende Beholder. Her fik han da en absolut bakteriefri Væske, der viste sig fri for alle gjærings- vækkende Egenskaber. Chamberland benyttede nu denne Kaolinets Egenskab at lade Vand passere med Tilbageholdelse af selv de mindst deri suspenderede Partikler, til at konstruere et Filtrerapparat, hvor Vandet, ved ydre Tryk drives gjennem Porcellænsvæggen ind i Cylindren, for da i fuldkommen ren Tilstand at flyde ud fra denne. Apparatet bestaar altsaa af en Kaolincylinder ined Afløbsaabning forneden og uden om denne en Metalcylinder, i Rummet melleni begge løber Vandet ind fra Vandhanen, til hvilken hele Apparatet kan skrues. For nøjere at prøve det herigjennem filtrerede Vands Renhed, blev der efter forudgaaet Sterilisering af Porcellæns- cylinderen under Iagttagelse af de bekjendte Forsigtigheds- regler saaet Prøver afVandet paa Plader ined frisk sterili- seret Kød-Pepton-Gelatine og Blodserum-Gelatine. medens der paa samme Maade paa andre Plader saaedea ufiltreret Vand. Dette sidste (taget fra Scheldefloden) frembragte i Næringasubstratet en saa enorm Vegetation, at man for at foretage Tælling efter Koch’s Metode gjentagne Gange maatte fortynde med et 50 Gange saa stort Kvantum destilleret Vand, hvorefter der paa 1 Kbcm.