Moderne Fremgangsmaader Ved Rensning Af Drikkevand
FOREDRAG HOLDT I DANSK INGENIØRFORENINGS HYGIEJNISK- TEKNISKE SEKTION DEN 17. OKTOBER 1917
Forfatter: Geo Peel Harvey
År: 1918
Serie: INGENIØREN
Forlag: TRYKT HOS J JØRGENSEN & CO. (IVAR JANTZEN)
Sted: KØBENHAVN
Sider: 12
UDK: 543.3
Emne: SÆRTRYK
MED 1 PLAN
SÆRTRYK AF »INGENIØREN« NR. 11, 1918
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
en bestemt Afsmag. Det er ikke altid del stærkt jærn-
holdige Vand, der er vanskeligst at afjærne; tværtimod
vil et stort Indhold af Jærn i nogle Tilfælde forøge Filter-
massens Uigennemtrængelighed og derved automatisk
fremme Jærnets Tilbageholdelse. Jærnets mer eller mindre
lette Fjernelse beror paa den Forbindelse, i hvilken det
forekommer i Vandet. Hvor Jærnet er særlig vanskeligt al
udskille, og ogsaa hvor Vandet indeholder Mangan, kan
det være fordelagtigt at bruge en fintdielt, porøs, absorbe-
rende Substans som 1<illreriiigsmediuiu, hvorved man op-
naar en katalytisk Virkning og en niere intensiv Oxyde-
ring. Et isaadant Stof har man i det saakaldtie »Polarite«.
I haardnakkede Tilfælde har man ogsaa en ikke ringe
Fordel af Trykfiltre, thi Iltningen foregaar hurtigere un-
der Tryk, fordi Iltens Opløselighed forøgies. Vandets Ud-
luftning under Overtryk er mere intensiv end ved atmo-
sfærisk Tryk, idel Intensiteten tiltager proportionalt med
Overtrykket.
Er Jærnet bundet i saadan Forbindelse, al det ikke
— selv under de forannævnte Forhold — lader sig udskille
ved Iltning, bliver det nødvendigt al udfælde med Kalk el-
ler al skride til en Koagulering af Vandet med Alumi-
niumsulfat eller Ferrosulfal med efterfølgende Filtrering.
En saadan Behandling kan ogsaa været paakrævel, naar
Jærnet er bundet til Humussyre eller mineralske Syrer.
Vand af sidstnævnte Beskaffenhed har man maattet
bruge ved Vandforsyning af Wasa Stad i Finland. Om
dette Vand skriver Stadens Analytiker: »Foruden Mangel
paa Alkalinitet har Vandet ogsaa den Egenskab, at del
indeholder betydelige Mængder fri Kulsyre, 60—70 mg
pr. Liter, hvilke, dersom de ikke bliver neutraliserede,
kan komme til at angribe Rørene. Gennem Luftnings- og
Afjærningsprocessen reduceres Kulsyremængden i det af-
jærnede Vand til ca. 20 mg pr. Liter, og den kan vel
yderligere reduceres gennem en mere intensiv Luftning;
dog er d'et sandsynligL, at del paa Grund af Vandets mang-
lende Alkalinitet bliver nødvendigt al neutralisere det,
for at det ikke skal angribe Rørledningerne.«
En nogenlunde nøjagtig Gennemsnitsanalyse af dette
Vand fra en af de mange Boringer gav i mg pr. Liter:
Inddampningsresl................................. 363,0
Klor (Cl) ........................................ 69,5
Svovlsyre (S O3) ................................ 111,9
Lerjord (Al2 O3) ................................. 12,0
Ferrooxyd (Fe O) ................................. 22,1
Il 11‘orbrug .................................... 0,9
Fri Kulsyre ................................. ca. 70.
Aciditet (fri Svovlsyre) 1,8 n/10 ccm pr. Liter.
Der var altsaa et meget stort Indhold af Jærn og
frie Syrer i Vandet. Der blev projekteret el Iltningsan-
læg med Neutralisering af Vandel med Kalk under 2 Ti-
mers Sedimentering i Reduktionskamre, efterfulgt af Fil-
trering gennem hurfuglviirkenide Trykfillre, (se vedhæftede
Plan), medens del dyrere Anlæg, som kom til Udførelse,
bestaar af Udflliftningsbakker med ca. 3 m Faldhøjde for
Vandet ned i el Sediimemteringskamnier, hvorfra det passe-
rer op gennem el Stenfilter med efterfølgende Grusfilter og
endelig gennem et Filter af fmtdelte Marmorsten, hvis Op-
gave det er al b i rulle den frie Kulsyre i Vandet. Straks, da
Anlægget kom i Gang, visit* <)el sig, al ingtn Udskillelse af
Jærn fandt Sted' til Trods for den ret intensive Udluftning
af Vandet, og man maatte derfor underkaste del en kemisk
Behandling. Man valgle at tilsætte kalcineret Soda, som
blev tilført Lavlrykspumpernes Sugerør; derved blev den
frie Kulsyre bundet og Jærnet udskilt, saaledes at det
kunde tilbageholdes af Filteranlægget.
Til Fjernelse af Jærnet, efter al det ved Iltning eller
anden Behandling er bragt fra opløst i opstemmet Til-
stand, har man Valget mellem forskellige Filterkonstruk-
lioner. Oprindelig brugte man almindelige Sandfiltre, men
disse viste si,g ikke tidssvarende, idet S and mass en for hur-
tigt blev tilslammet med Jærnokker og derved foraarsa-
gede altfor store Driftsomkostninger paa Grund af San-
dets hyppige Optagelse og Rensning eller Udveksling med
nyt Sand, og man gik derfor i nogle Tilfælde over til at
indskyde:
Forfiltre af grove Sien foran Sandfiltrene.
I disse Forfiltre bliver en meget stor Del af det opslem-
mede Jærn tilbageholdt, og dette letter i høj Grad Ar-
bejdet for Sandfiltrene, saaledes al disse kan arbejde læn-
gere Tid, førend Rensning er paakrævel. Filtreringsretnin-
gen i disse Forfiltre er som oftest opad, og Rensning af
Filtermassen foregaar ved en hurtig Tømning af Filteret.
Filtreringshastigheden er ca. 2,3 å 3 m i Timen, og den
kan i de efterfølgende Sandfiltre sættes op til 1 m i Ti-
men eller deromkring.
Fig. 1.
El godt Eksempel paa Filtrering med disse Forfiltre
har vi paa Københavns Vandværk ved Borups Allé (Fig.
1), hvor de nu har arbejdet >i ca. 14 Aar med udmærkede
Resultater, idet d)e fjerner 70 pCt. af det opslemmedie Jærn.
Fra forskellige Forfilteranlæg, jeg har set, har jeg
Indtrykket af, at der er en Tilbøjelighed til at indskrænke
Forfiltrenes Dimensioner for meget og at anvende noget
for fint Materiale i disse Filtre, samt at Stenene, naar ide
har været brugte i længere Tid, overlrækkes med en Slags
Slimhinde, som er meget vanskelig at fjerne. Selv om Fil-
termassen tages helt ud af Filtrene og underkastes en
grundig Rensning, virker de ikke som nye Sten, idet Slim-
hinden vokser paa ny ret hurtigt. Jeg er bestyrket i
denne min Tanke gennem Iagttagelser af en finsk Ingeniør
af mit Bekendtskab, som for nogen Tid siden forelog
en. ret udstrakt Sludiierejse i Svierrig, her ii Landet og i
Tyskland netop for at studere siaadanne Anlæg, og som
under sin Rejse gjorde de samme Erfaringer.
En anden. Vanskelighed, som opstaar, saa snart man
kommer op paa nogenlunde store Filterenheder, er, at del
er vanskeligt at opnaa en saa stor Udtømniingshastighed
for Skyllevandet, at der derved kan fremkomme en no-
genlunde effektiv Skyllevirkning af Filterstenene, idet der,
til hurtig Udtømning af de store Vandmasser, skal bruges
saa store Ventiler, at disse bliver uhaandterlige og ikke
kan aabnes tilstrækkelig hurtigt.