Beretning Om Den Tekniske Og Hygiejniske Kongres I Kjøbenhavn
Den 24.-27. Juni 1903
Forfatter: A.G.V. Petersen
År: 1994
Forlag: J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover)
Sted: Kjøbenhavn
Sider: 312
UDK: 61(063)
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
SEKTION II
83
därför all sjöförbindelse vintertid till stort men for
handel och vandel. Detta primitiva forhållande blef
dock omöjligare i samma mån landets jordbruk, in-
dustri och handel utvecklades, och man var så att saga
tvungen att utfinna medel för sjökommunikationernas
fortsättande året om. Erfarenheten med Carlsunds post-
båtar på 1860 talet hade ingifvit hoppet, att en vinter-
kommunikation med stärkt byggda ångare vore möjlig
äfven i Norra Östersjön under icke altfor stränga
vintrar, och man gjorde försöket med ångaren Express,
som byggdes 1877 på enskildt initiativ för underhål-
lande af regelbunden vintertrafik mellan Hangö och
Stockholm. Resultatet var öfver förväntan godt. Af 13
vintrar, under hvilka ångaren helt och hållet fick hjälpa
sig själf, försiggick trafiken något så når regelbundet
under 8 och med afbrott från 2—4 månader under 5,
af hvilka tvenne voro veritabla isvintrar. Express kamp
bland Östersjöns isar ådagalade icke blott, att antagandet
om vintersjöfartens omöjlighet i Norra Östersjön var
en fordom, utan ock att de svåraste ishindren vanligen
inträftade invid kusterna och i närheten af hamnarne,
under det att hafvat, om ock isuppfyldt, oftast erbjöd
möjlighet till passage genom uppsökande af öppna eller
lättare traflkabla stallen på omvägar. Ett oeftergifligt
vilkor för vintersjöfartens regelbundna uppräthällande
i Norra Östersjöns hamnar var således, förutom enkom
för dylik trafik byggda och utrustade ångare, anskaf-
fande af särskilda isbrytarefartyg, hvilka hafva till upp-
gift att från hamnarna utassistera turbåtarne till öppet
vatten och vice versa. Sådana isbrytarefartyg hade här
förinnan anskaffats til Hamburg 1871, Göteborg 1882
och Köpenhamn 1884. Ett dylikt isbrytarefartyg, Mur-
taja, anskaffades därför 1890 af finska statsverket till
Hangö och har under 8 års tid gjort Finland stora
tjenster. Fartyget, bygdt vid Bergsunds mek. verkstad
i Stockholm, är närmast likt Bryderen, ehuru större
och starkare än denna med afsende å de svårare is-
forhållanden, det hade at bekämpa vid Finlands kuster.
Skrofvets form är något fylligare än Bryderens och
framvisade följaktligen alla den ultrakonvexa bogen
vidlådande olågenheter, och detta så mycket bjärtare
som isforhållandena voro vida svårare än i Södra Öster-
sjön och Öresund. Sålunda har fartyget stor benägen-
het at fastna i is, om denna är betäckt af snö och is-
sörja, i det snöen och sörjan hopar sig framför och
under fartygets bog bildande liksom en bädd, som suger
sig fast vid bottnen. Ännu ofördelaktigare framstår
den ultrakonvexa bogformen vid genomgång af packis-
band, hvilka äro en mycket vanlig foreteelse vid finska
kusten, ja man kan säga, att ett svårare packisband är
ogenomträngligt för en dylik isbrytare utan dynamitens
tillhjälp. Detta framgick otvetydigt under den stränga
vintern 1893, då packis stängde Hangö hamn under
trenne månader. Då en dylik stagnation för Finland,
dår regelbunden kommunikation med enkom för vinter-
trafik byggda ångare 1891 etablerats på Köpenhamn
och England, i ekonomiskt afseende medför mycket
kännbara förluster, upptogs frågan om anskaftande af
en ny större och framför allt lämpligare isbrytare på
dagordningen. Härvid fästades uppmärksamheten på
de i Machinac sundet mellan de stora amerikanska
sjöarne Michigan och Huron arbctande isbrytarefär-
jorna, hvilka voro försedda med propellrar i säväl
fören som aktern. Sedan en skeppskonstruktör år 1893
och en navigator år 1895 utsändts att studera säväl
dessa isbrytare och de förliallanden, under hvilka de
arbetade, som och samtliga mera betydande isbrytare
i Europa, blef resultatet, att en för frågan om åtgarder
för vintertrafikens säkerställande tillsatt, tio manna
komité 1897 enhälligt förordade anskaffande af en is-
brytare med propeller i säväl fören som aktern och
byggd enligt de hufvudprinciper, som tillämpats vid
byggande af färjorna i Machinac sundet. Sedan detta
förslag vunnit godkännande af den finska Senaten, be-
stäldes en dylik isbrytare, Sampo, från Sir W. G. Arm-
strong, Whitworth & Co. Lim. i Newcastle upon Tyne,
i Juni 1897 och levererades i Oktober 1898.
Vid nordiska teknikermötet i Stockholm hade jag
äran referera frågan »Hafva de i Amerika använda is-
brytarefartygen med propeller säväl i fören som aktern
företräde framför de i Europa använda isbrytare-
typerna«, och var då också redan i tillfälle att med-
dela data och förevisa ritningar af den nyligen bestälda
Sampo. Hvad då framhölls angående isbrytare med
forpropeller, grundade sig naturligtvis helt och hållet
på amerikansk erfarenhet, och med skål kunde då
framhållas af en ärad talare, att forhållandena i Ma-
chinac sundet och hafvet utanför Hangö äro mycket
olika, och att hvad ei'farenheten på det förstnämda
stålle visat vara lämpligt för en järnvägsfärja på det
senare måhanda icke lämpade sig för en hafsisbrytare.
Sedan dess har emedlertid den finska Sampo varit i
värksamhet 5 vintrar, och om också bland dessa icke
funnits någon isvinter som den år 1893, så har, såsom
af det följande skall framgå, isforhållandena utanför
Hangö varit svåra nog, för att ett jämförande om-
döme om de olika isbrytarenas arbete skall kunna af-
gifvas. Därförinnan ber jag att i korthet få framhålla
de olika isbrytarenas egenheter och arbetssätt och ber
om ursäkt om jag därvid berör för flere åhorare redan
förut bekanta saker.
Isbrytare med endast akterpropeller, den må sedan
hafva mer eller mindra stedformigt byggd bog, drifves
med stark maskinkraft mot isen, hvarvid fartygets bog
tvingas at skjuta upp på isen, tilis denna brister under
dess tyngd. Genom fast is, som i Östersjön i allmänhet
ej öfverstiger y2 meter, går dylik isbrytning med eller
utan ansatser ganska regelrätt, men forsvåras betydligt,
om isen betäckes af ett lager af snö. Den största isbrytare
af denna typ, Njadeschni i Wladiwostok, byggd hos
Burmeister & Wain i Köpenhamn 1896, gick vid sin
profresa till Finska viken med 1 knops fart genom 20
turns (50 cm.) is. Är isen sammanpackad til s. k.
packisband, d. v. s. sönderbruten i större stycken,
hvilka genom stark vind och ström anhopats till flere
meter tjocka vallar eller band af olika bredd, biir för-
hållandet ett helt annal beroende af bandets dimen-
sioner och natur. Såsom exempel må anföras, att det
packisband, som stängde Hangö hamn i månatal 1893,
var 500 m. bredt paa det smalaste stallet, var bildadt
af ett c. 2 eng. mil bredt, 2—4 cm. tjockt blåisfalt,
som sammanpackats till 125 m.; resten var bildadt af
30—60 cm. is och det hela tackt af et tjockt lager
af snö. I tjocklet uppmättes bandet til m. men
på sina ställen stråckte sig de på hvarandra i alla
möjliga ställningar uppradade isblocken ännu mycket
djupare. Dår undervattensgrund funnos, hade isen upp-
tornat sig till 10 m. höjd öfver vattenytan. Under
vattenytan äro isbitarne i almänhet icke sammanfrusna
men sammanhållas oftaafsnö ochissörja. Et sådant packis-
band af grofva dimensioner är ogenomträngligt af en
isbrytare med endast akterpropeller, ty vid ansatser
biir den ofelbart fastsittande, och om ock en del is
småningom kan lösgöras, så är detta gnagande på isen
dock så tids och kolädande, att det då är fördelaktigare
at taga sprängämnen tillhjälp, såsom skedde i Hangö 1893.
Genom backning mot isen kan ett något effektivare ai'-
bete utföras men medför andra svårigheter, såsom
svårighet att styra m. m.
Annat är forhållandet, om isbrytaren äfven är för-
sedd med förpropeller. Vid sin rotation ger denna,
om fartyget förblir stillastående, upphof till starka
vattenströmmar, riktade mot aktern, då propellern ar-
betar framåt, men föröfver, då propellern slår back.
Med dylika vattenströmnar angripes packisbandet underi-
från. När fartyget nalkas isen, dragas de lösa isbitarne
af vattenströmmen akteröfver. Stannar fartyget i isen,
slås förpropellern back, under det akterpropellern fort-
11*