Beretning Om Den Tekniske Og Hygiejniske Kongres I Kjøbenhavn
Den 24.-27. Juni 1903

196 SEKTIONSMØDER have en Reserve af 50 °/0, vil de samlede Omkostninger forhøjes til ca. 2 Øre pr. cbm. Selvfølgelig reduceres Udgifterne, hvis Forholdene muliggør Ozonanlægets An- ordning ved Indløbet i Højtryksreservoiret, hvorved et helt Pumpesystem kan spares. Med Hensyn til den ved Schiersteineranlæget op- naaede bakteriologiske Effekt skal jeg kun udtale, at den ved omfattende Forsøg af kendte tyske Videnskabs- mænd er bevist at være i enhver Henseende paalidelig. Resultatet af disse Forsøg er i Korthed følgende: Ozon af saadan Koncentration, som den leveres af de Siemens’ske Ozonapparater, virker, naar den tilføres Vandet paa den ovenfor beskrevne Maade, paa en Blan- ding af patogene Bakterier (f. Eks. Kolera, Tyfus, Dy- senteri) og ikke patogene Bakterier saaledes, at de patogene samtlige dræbes, og de almindelige Vand- bakterier ligeledes ødelægges paa nogle faa resistente, men ganske uskadelige nær. Det er altsaa bevist, at de patogene Bakterier er ømfindtligere for Ozon og dræbes hurtigere end de almindelige, uskadelige Vandbakterier. Af dette over- ordentlig vigtige Resultat fremgaar det, at et Ozonvand- værk, der er udført efter samme System, som her beskrevet, yder Garanti for paalidelig Uskadeliggørelse af alle forekommende patogene Bakterier, og saaledes under herskende Epidemier byder Sikkerhed mod Smitte- overførelse gennem Drikkevandet. Anlæget i Paderborn er indrettet for cn Ydeevne af 50—60 cbm pr. Time og har været i uafbrudt Drift siden August 1902. Det er i alt væsentlig udført i Overensstemmelse med det ovenfor beskrevne Vandværk i Schierstein, med den Forskel at der i Paderborn er anordnet et kaskadeformet Overløb for Luftning af det ozoniserede Vand, til Fjernelse af de Spor af Ozon, der indeholdes i Vandet, idet det forlader Taarnet, Fig. 4 og 5. Til Anlægets Drift benyttes en Gasmotor, og som Reserve haves en Elektromotor i Forbindelse med et elektrisk Centralanlæg. Driftsomkostningerne er i Paderborn omtrent de samme som i Wiesbaden; den Forskel, der er i Prisen Fig. 5.