Forslag til en Forbedret Vandforsyning og Gadeskylning for Kjøbenhavn
En bearbejdet oversættelse og original afhandling

26 bragtes af Bourbonerne; men Skylning af Rendestenene og Kloakerne kom endnu ikke til Udførelse, og drog sig i Langdrag indtil Choleratiden, da Communen Paris, opskroekket af sin Sorgloshed ved denne frygtelige Pest, bestemte sig til Anlæg- gelsen afben nødvendige Vandledning. Arbeiderne begyndte i Aaret 1832 og ere nu saa godt som fuldendte. Hvo, der siden den Tid ikke har seet Paris, kjender det ikke igjen. Gadernes Brolægning er omlagt. Jstedetfor den ene Rendesteen i Midten, lobe tvende langs med de af hugne Steen paa begge Sider dannede Fortouge. 1600 smaa Ren- desteenskilder (bornes fontaines) udgyde Morgen, Middag og Aften, hvergang een Time, rindende Vand i Rendestenene, skylle Smudset bort og dæmpe Stovet. Den Mængde Vand, hvormed enhver Rendesteenskilde dagligt skyller Rendestenene, udgjsr 311 Kubikfod. Om Morgenen, naar Kilderne begynde at lobe, bliver Slammet med en Kost oprørt foran hvert Hums og bort- skyllet, og det varer ikke længe, fsr Vandet atter er klart og Rendestenen reen. Ved tort Veir vandes de offentlige Pladser og Spadseregange med Tonder paa Karrer. I Gaderne be- sørge Huuseierne dette, enten med Vandet af Kilderne, naar de ere i Nærheden, eller af Rendestenene, naar det er blevet klart. 16 store og mange mindre Springvand fryde Diet og kole Luften hele Dagen paa Pladserne og Spadseregangene. Paa en varm Aften er en Spadseretour paa Boulevar- derne, der tilforn for enhver kun noget svagelig Natur i man- gen Henseende var saa besværlig, nu en sand Vederquægelse formedelst den overalt rene og sunde Luft. Midlerne til dette velgjorende Anlæg hidrøre fra en ringe Forhoielfe af Viin-Accisen ved Paris's Porte, hvilken bestemtes