Hvorledes kan en stor By der ligger ved Havet bedst Fjærne sine Affaldsstoffer?
Prisbelønnet Besvarelse af den tekniske Forenings Prisopgave for 1886

15 Spildevand 10 000 000 Urin 120 000 Exkrementer 9 000 Liter = 10 000 do. = 120 do. = 9 Kubikmeter do. do. Tilsammen = 10 129 Kubikmeter, hvoraf Exkrementerne altsaa ikke udgjøre en Tusendedel. Og selv om man er nødt til at nøjes med en ringere Vandforsyning, saa at Spildevandets Mængde f Ex. synker til 50 Liter pr. Individ, saa kommer Exkrem en ternes Mængde dog kun til at udgjøre en Fem hundred edel. Vi skulle nu kortelig omtale Udgifterne ved Tønde- systemet, medens vi naturligvis stadig maa erindre, at selv det bedst indrettede, for at tilfredsstille Hygiejnens For- dringer, desuden forlanger et vel indrettet, underjordisk Kanal- system til Bortførelse af Spilde- og Regnvandet og en større eller mindre Del af Urinen. De Udgifter, som medgaa til Indretningen af de enkelte Klosetter med Faldrør, Ventilations- rør, Sifon. Tønder o. s. v. ville vi ikke medregne, thi de finde Sted ved ethvert System og ere nogenlunde ens for dem alle. Det bliver da hovedsagelig Transporten, som ved Tønde- systemet udgjør den væsentligste Udgift. Her følger da Angivelser fra enkelte Byer, som have et mere eller mindre godt indrettet Tøndesystem. Augsburg, c. 62 000 Indbyggere. Her besørges Forretningen af et Selskab, som foreløbig faar et Tilskud af Kommunen paa 4000 Mark aarlig. De faste og flydende Exkrementer opsamles sammen. Tønderne skiftes en Gang ugentlig, og derfor betales 90 Pfennig aarlig for hvert Individ (Børn regnes for l/3)- Kun omtrent en Tredjedel af Byens Huse er forsynet med Tønder, Resten har Gruber. Tønderne tømmes uden for Byen i vandtætte Be- holdere og sælges derfra til Landboerne. I Høsten sker det af og til, at der ikke er tilstrækkelig Plads i Beholderne, fordi Landmændene i den Tid ikke afhente noget, og man lader da den flydende Exkrementmasse løbe i Floden.