Fiskedamme som Renseanlæg for Kloakvand
Nr. 1

1927 5 Den tekniske Foren i n g s T i d s s k rift. bytte af at holde Karper og Sudere, til Trods for at Vandet var Af- løbsvand fra Industrier og i Virkeligheden vanskeligt at behandle, og det fik, inden det lededes i Dammene, kun en Behandling i et inter- mitterende Jordfilter. I Wemding i Bayern, Unna i Westfalen og Lich- field i England efterlignede man dette Eksempel, stadig med tilfreds- stillende Resultat, idet man til Dammene anvendte Afløbsvand fra kun- stige biologiske Filtre. I 1899 fremsatte Tyskeren Oesten et Forslag om at rense Spilde- vandet i Fiskedamme, idet han vilde lade Vandet passere flere Damme, nemlig en Dam med Bakterier, en med Krustaceer, nemlig smaa Krebs- dyr, Daphnier og Cyklopsarter, og endelig en med Fisk, Karper, Suder og Karudser. Dette Forslag vandt imidlertid ingen Tilslutning og blev hurtig glemt. 1901 oprettede den preussiske Stat Konigliche Versuchs- und Prii- fungsanstalt fur Wasserversorgung und Abwåsserbeseilung, og dette Sted blev et vigtigt Forskningsinstitut for alle herhen hørende Spørgs- maal; ingen Ingeniør, der har beskæftiget sig blot nogenlunde indgaa- ende med Spildevandsrensning, har kunnet undgaa at stifte Bekendt- skab med de fortrinlige Afhandlinger herfra. Blandt de mange frem- ragende Videnskabsmænd, som i Aarenes Løb har været knyttede til dette Institut, var ogsaa de allerede nævnte Professorer Kolkwitz og Marsson, som underkastede Nordtysklands Vandløb en indgaaende Un- dersøgelse i zoologisk og botanisk Henseende og paa Grundlag deraf opstillede Regler for Bedømmelsen af Vandløbenes Forureningsgrad efter deres Fauna og Flora. Naar de vilde foretrække en saadan Bedøm- melsesmaade i Stedet for den tidligere benyttede med kemiske Under- søgelser, var det, fordi Vandets Sammensætning som Regel varierer meget stærkt, og der derfor maa udkræves en Uendelighed af Prøver Døgnet igennem for at faa et bestemt Billede af Forureningen; men her giver Dyr og Planter i Virkeligheden et Gennemsnitsbillede. En Plante gaar ikke ud, fordi den i ganske kort Tid faar stærkt urent Vand, naar det ellers plejer at være meget renere og omvendt. Det er paa samme Maade, som vi ikke vil betænke os paa at klassificere Bo- liger, eftersom de vrimler af Væggedyr, Lopper og Lus eller disse Dyr overhovedet ikke forekommer. Den, der skulde blive Grundlæggeren af en hel ny Fremgangsmaade til Rensning af Spildevand, var Direktøren for den kgl. bayeriske bio- logiske Forsøgsstation for Fiskeri i Munchen Professor Dr. Bruno Hofer. Damkultur med Fiskeavl er en gammel Ting, og det synes, som det er Klostrene, der har spredt denne og det fuldkomnere Havebrug ud over den katolske Del af Verden. Medens Damkulturen kom stærkt i Forfald her i Landet i det 18de og 19de Aarhundrede, er den ved- bleven at staa meget højt i Tyskland, og det laa da nær for en tysk